Go Back To Search
Do you know more?

Brúðarstóll, í kirkju

1500 - 1700
In preservation at
National Museum of Iceland
Brúðhjónastóll eða bekkur úr Skarðskirkju, smíðaður úr furu, með útskornum stuðlum að framan, eru húnar á þeim með gamalli gerð, útskornum pílárum, sívölum, í framhlið undir setu og í bakinu, með fornlegum hefilstrikum á flestöllum spýtunum, blaðastreng upphleyptum aptaná bakfjölinni og leturlínu framaná henni, með einkennilegum stöfum, er helst líkjast fornum rómönskum upphafsstöfum, og er áletunin svo: GVD/MISKVNA/ÞV/MIER. Þetta letur er á 2 gripum öðrum í safninu, sedrusstokknum nr. 3046 og rúmfjölinni nr. 5463, sem er frá 1773, og mun bekkur þessi vera miklu eldri en þeir munir og víst ekki yngri en frá 17. öld. L. 97 cm., br. 40 um setu, en hún er að hæð 39 cm.; hæð baksins er 85,5 cm. Bakfjölin er 10,7 cm. að br. og 104,5 cm. að l. Sbr. Árb. 1882, bls. 62.

Main information

Dating
1500 - 1700
Material
Object-related numbers
Museumnumber a: 1916 "Museumnumber b": 1881-51
Dimensions
97 x 40 x 39 cm Lengd: 97 Breidd: 40 Hæð: 39 cm
Place
Staður: Skarðskirkja á Skarðsströnd, Kirkjan, 371-Búðardal, Dalabyggð
Exhibition text
Spjaldtexti: Brúðarbekkur úr Skarðskirkju á Skarðsströnd sem gæti verið frá því um 1600. Á hann voru brúðhjón látin setjast við hjónavígslu. Bekkurinn er úr furu með útskornum stuðlum að framan og á þeim eru húnar af gamalli gerð. Útskornir sívalir pílárar eru undir setu og í baki. Framan á bakfjölinni er leturlína með einkennilegum stöfum, sem úr má lesa: Guð miskunna þú mér... Bekkjarsessan er frá Flugustaðakirkju í Fnjóskadal. Bridal bench from the church at Skarð, West Iceland, possibly from 1600 ad. The couple would sit on the bench during the marriage ceremony. The bench is made from pine, inscribed with odd characters that read: Guð miskunna þú mér... (God have mercy upon me...)
Record type
Collection
Undirskrá: Munasafn
Keywords