Fjöl, skráð e. hlutv.
1758

In preservation at
Akureyri Museum
Fjöl með grafskrift.
Hún fannst í árefti í gömlu fjárhúsi að Núpufelli en Daníel Pálmason
telur að áður fyrr hafi verið grafreitur þar. Fjölin er með skornu
letri en all illt að lesa það, enda fjölin farin að fúna og af henni
hefur verið sagað.
Á framhlið stendur:
"JONS JONSSONAR NU HVÝLER HOLLD
HIER I GUDSBARNA VYGDRE MOLLDE
MANNORD UMM ÆFE BAR
ÆRU OG DIGDUMM GÆDDUR VAR
SAL HANNS VID HEL HARMA FRY
HIMNESKRE FARSÆLLD LIVER Ý
ANNO 1758."
Á bakhlið stendur:
"ELSKADE FRÖMLEIKS HÁR
FIMMTÍU OG ÁTTA LIFDE ÁR
ARMÆDAN ENDYNG FICK
INY HIMNESKA ROSEMD GICK
LAUSNARA SYN LIFER HIA
LOFGJÖRD SYNGJANDE HIMNUM A:"
Tómas Benediktsson tók fjölina til
varðveislu og þýddi letur hennar.
Main information
Donor: Daníel Pálmason
Dating
1758
Material
Object-related numbers
Museumnumber a: 1463
Dimensions
133 x 20.5 x 2.8 cm
Lengd: 133 Breidd: 20.5 Hæð: 2.8 cm
Place
Staður: Gnúpufell, Núpufell, Eyjafjarðarsveit
Record type
Collection
Undirskrá: Munaskrá - MSA
Keywords
Keyword: Fjöl, skráð e. hlutv.
Place of origin
65°26'8.4"N 18°12'2.2"W



