Garðhýsi, + hlutv.

01.01.1897

In preservation at

Gamla Sýslumannshúsið byggt 1777 og brann 1901. "Út úr þessu húsi flýði Jón gamli Borgfirðingur í brunanum mikla 1901. Á myndinni eru börn hans: Finnur Jónsson, lengst til vinstri, og Guðný. Við hlið Guðnýjar er Þorbjörg, eigikona Klemensar og situr sennilega undir dóttur þeirra hjóna, Karen Emilíu. Guðrún styður olboga á öxl föður síns Jóns Borgfjörð. Anna eldri dóttir Klemensar og Þorbjargar, heldur í stýri á þríhjólinu. Drengurinn lengst til hægri er líklega sonur Finns en myndin er tekin þegar þeir koma til Íslands árið 1897."