Stormur á stöpli. Brestir okkar eru hvað augljósastir þegar ekkert hylur þá.

= 2002, Magnús Sigurðarson

In preservation at

Hvítmálaður stöpull með kúpul úr plexígleri, vifta og plastkúlur. 4 tölvuteikningar prentaðar á ljósmyndapappír og límdar á álplötu.

Main information

Title

Art title: Stormur á stöpli. Brestir okkar eru hvað augljósastir þegar ekkert hylur þá. Alternative title: Greining hins augljósa English art title: Contained Storm (Our faults are most obvious when nothing hides them)

Dating

= 2002

Object-related numbers

Museumnumber a: LÍ-6911

Dimensions

157 x 34 x 34 cm.; (90 x 120 cm.) x 4

Exhibition text

Veðrið er vinsælt umræðuefni á Íslandi enda er það síbreytilegt og hefur umtalsverð áhrif á daglegt líf og afkomu landsmanna. Vetrarstormur með tilheyrandi kafaldsbyl getur til dæmis raskað samgöngum og orsakað rafmagnstruflanir. Magnús Sigurðarson er einn fárra listamanna sem hafa túlkað vetrarstorm í verkum sínum og hér sjáum við storminn á stöpli eins og hverja aðra hefðbundna höggmynd. Stormurinn er ekki ógnandi enda búið að loka hann af og upphefja hann á stalli en verkið vekur áhugaverðar spurningar um tengsl náttúru og myndlistar og hvernig hægt er að flytja náttúrufyrirbæri inn í hefðbundið sýningarrými. Sjálfur segir Magnús að hann hafi séð náttúru landsins öðrum augum eftir nám sitt erlendis og ýmis náttúrufyrirbæri sem hann velti ekki fyrir sér áður hafi vakið athygli hans. Hann sá einnig íslenskt listumhverfi í nýju ljósi, þar sem honum fannst allt vera undir frostmarki og vetrarstormurinn dæmigerður fyrir aðstæðurnar. With its capricious qualities and significant effects on the daily life and economic survival of Icelanders, weather is a popular topic of conversation in this country. A winter storm with its accompanying snow can, for example, interfere with transport and cause electrical outages. Magnús Sigurðarson is one of the few artists who have interpreted a winter storm in their work and here we see the storm on a pedestal, as if it were any other traditional sculpture. The storm is not threatening as it has been contained and elevated, but the work raises interesting questions on the connection between nature and fine art and how one can transport a natural phenomenon into a traditional exhibition space. For his part, Magnús says that he saw the natural environment of this country with new eyes after his studies abroad, and various natural phenomena that he had not considered before having now drawn his attention. He also saw the environment of the arts here with new eyes, feeling that everything was happening at below zero and a winter storm was a good description of the state of the field.

Record type

Art

Collection

Undirskrá: Aðalskrá

Giver

Classification

Flokkun LÍ, Landslagsmyndir
Myndlist/Hönnun - Grein, Skúlptúr, Blönduð tækni

Keywords

Art Content: Landslag
Art Content: Stormur

Edition/Series